Победа любителя книг над верхами: Стать библиотекарем без каких-либо средств — операция по проникновению в центр города и навестить Корину

本好きの下剋上司書になるためには手段を選んでいられませんユストクスの下町潜入大作戦/コリンナ様のお宅訪問

Хондзуки но гэкокудзёо сисё ни нару тамэ ни ва сюдан о эрандэ ирарэмасэн юсутокусу но ситамати сэнънюу даисакусэн / коринъна сама но отаку хо̄мон

Honzuki no gekokujou shisho ni naru tame ni wa shudan wo erande iraremasen yusutokusu no shitamachi sen’nyuu daisakusen / korin’na sama no otaku houmon

Ascendance of a Bookworm: Eustachius’s Incognito Operation Downtown / Visiting Missus Corinna

«Победа любителя книг над верхами: Стать библиотекарем без каких-либо средств — операция по проникновению в центр города и навестить Корину» — специальный выпуск аниме 2020 года.

Описание
Названия

Любительница книг и студентка колледжа Мотосу Урано погибает в непредвиденной ситуации. Это происходит сразу после того, как она узнаёт, что наконец сможет работать библиотекарем, о чём она всегда мечтала.

Когда она пришла в себя, она переродилась в Майн, дочь бедного солдата. Она была в городе Эренфест, в котором существует жёсткая классовая система. Но пока у неё есть книги, её в общем-то не нужно ничего больше. Однако, книги редки и обладают ими только дворяне. Но это её не останавливает и она принимает решение… «Если здесь нет книг, я сделаю парочку».

Язык	Название	Официальный перевод
По-русски	Победа любителя книг над верхами: Стать библиотекарем без каких-либо средств — операция по проникновению в центр города и навестить Корину Власть книжного червя: Операция по проникновению в центр города и навестить Корину
По-японски	本好きの下剋上司書になるためには手段を選んでいられませんユストクスの下町潜入大作戦/コリンナ様のお宅訪問
В системе Поливанова	Хондзуки но гэкокудзёо сисё ни нару тамэ ни ва сюдан о эрандэ ирарэмасэн юсутокусу но ситамати сэнънюу даисакусэн / коринъна сама но отаку хо̄мон
В системе Хёпберна	Honzuki no gekokujou shisho ni naru tame ni wa shudan wo erande iraremasen yusutokusu no shitamachi sen’nyuu daisakusen / korin’na sama no otaku houmon
По-английски	Ascendance of a Bookworm: Eustachius’s Incognito Operation Downtown / Visiting Missus Corinna	Да
По-английски (Произн.)	Эсэндэнс ав эй букуэ̄м: Йӯстэшиэс’с инкогнӣтоу опэрэйшэн даунтаун / Визитин мисэс ко̄ринэ
По-арабски	هيمنة عثة كتب: عمليّة إيوستاكيوس السرّية في مركز المدينة \ زيارة السيّدة كورينا
Если коротко	Honzuki OVA