Королева Эмеральдас

Эмеральдас, известная по всей Галактике как Королева пиратов, путешествует по космосу на своём тяжёлом корабле, что-то ища. Хироси Умино — юноша, убежавший с Земли, чтобы построить свой собственный космический корабль. Он разбивается на Марсе, где встречает Эмеральдас, которая видит в этом безрассудном юноше маленькую себя.