Покемон: Алмаз и жемчуг — Арцеус и преодоление пространства и времени

劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パールアルセウス超克の時空へ

Гэкидзёобан покэтто монсута̄ даиямондо & па̄ру арусэусу тёококу но дзикӯ э

Gekijouban poketto monsutaa daiyamondo & paaru aruseusu choukoku no jikuu he

Pokemon: Arceus and the Jewel of Life

«Покемон: Алмаз и жемчуг — Арцеус и преодоление пространства и времени» — аниме-фильм 2009 года.

Описание
Названия

Много тысячелетий назад метеорит из космоса угрожал уничтожить мир. Аркеус серьёзно пострадал, пытаясь остановить его. После чего Дамос перехватил инициативу и мир был спасён. В благодарность за помощь, Аркеус обещал помочь заброшенной земле Митиины и сделать её богатой и процветающей. Он передаёт Камень жизни Дамосу.

Аркеус позволил Дамосу одолжить 16 частей своего тела, чтобы создать Камень жизни, который должен быть возвращён ему в определённую день. Если этого не произойдёт, Аркеус накажет людей, когда пробудится вновь.

В настоящем, Сатоси, Хикари и Такэси прибывают в прибрежный город Митиина, окружённый природной красотой. Они решают отправиться к руинам Митиины, находящимся на вершине горы…

Язык	Название	Официальный перевод
По-русски	Покемон: Алмаз и жемчуг — Арцеус и преодоление пространства и времени Покемон: Арцеус и камень жизни Покемон: Аркеус и драгоценный камень жизни
По-японски	劇場版ポケットモンスターダイヤモンド&パールアルセウス超克の時空へ
В системе Поливанова	Гэкидзёобан покэтто монсута̄ даиямондо & па̄ру арусэусу тёококу но дзикӯ э
В системе Хёпберна	Gekijouban poketto monsutaa daiyamondo & paaru aruseusu choukoku no jikuu he
По-английски	Pokemon: Arceus and the Jewel of Life
По-английски (Произн.)	Покемон: А̄си эс энд ззэ джӯэл ав лайф
По-немецки	Pokémon 12 - Arceus und das Juwel des Lebens	Да
По-португальски	Pokémon: Arceus e a Jóia da Vida