«Форма голоса» — аниме-фильм 2016 года.

Форма голоса
Глухая ученица начальной школы Сёоко Нисимия, после переезда, в новой школе встречает мальчика Сёою Исиду. Сёоя, который может слышать, начинает травить Сёоко из-за того, что она ничего не слышит. Травля продолжается и класс начинает травить Сёою за его травлю Сёоко.
После выпускного из начальной школы, Сёоко и Сёоя не разговаривают друг с другом. В итоге Сёоко начинает испытывать чувство вины за свои действия. Он решает увидеться с Сёоко ещё раз. Сёоя хочет извиниться за то, что он делал в начальной школе и подружиться с Сёоко.
Названия
| Язык | Название | Официальный перевод |
|---|---|---|
| По-русски | Форма голоса Тихий голос | |
| По-японски | 映画 聲の形 | |
| В системе Поливанова | Эига коэ но катати | |
| В системе Хёпберна | Eiga koe no katachi | |
| По-английски | A Silent Voice | Да |
| По-английски (Произн.) | Э сайлэнт воис | |
| По-китайски (упр.) | 声之形 | |
| По-китайски (трад.) | 電影版 聲之形 | |
| По-корейски | 목소리의 형태 | |
| По-арабски | الحزن الصامت | |
| По-датски | A Silent Voice | |
| По-голландски | A Silent Voice | |
| По-фински | A Silent Voice | |
| По-французски | Silent Voice | |
| По-немецки | A Silent Voice | Да |
| По-гречески | Αθόρυβη Φωνή | |
| На иврите | צורתו של קול | |
| По-итальянски | La forma della voce | |
| По-норвежски | A Silent Voice | |
| По-португальски | Uma Voz Silenciosa | |
| По-португальски (Браз.) | A Voz do Silêncio | |
| По-испански | A Silent Voice | Да |
| По-шведски | A Silent Voice | |
| По-тайски | รักไร้เสียง | |
| По-украински | Форма голосу | |
| По-вьетнамски | Dáng Hình Thanh Âm | |
| Если коротко | KnK |
Информация
Полнометражный фильм
Вышел в прокат 17 сентября 2016 года
Основано на манге Форма голоса (2013)
Продолжительность: 2 ч 10 м
Жанры и аудитория
Аудитория
Для юношейВозраст
Для подростковХарактеристики
Семейная жизнь
Семья без отцаСемья без отцаВремя
НастоящееНастоящееКонтиненты и океаны
АзияАзияСтраны
ЯпонияЯпонияТехническая сторона
Самостоятельный фильмСамостоятельный фильмОрганизации
Анимация, разработка, комитет по производству
Другие работы: «Меланхолия Харухи Судзумии», «Стальная тревога! Фумоффу», «Кланнад».
Создатели
Персонажи
Девушка, 18 лет
Озвучивает:
Мужчина
Озвучивает:
Серии
Одна серия
| Номер | Название | Премьера |
|---|---|---|
| 1 | 17 сентября 2016 года |
Технические детали
Используется отношение ширины к высоте изображения 1.85:1
Звуковая система Dolby Digital
Оригинальные звуковые дорожки для японского языка, а так же для японском языке жестов