Капитан Цубаса

キャプテン翼

Кяпутэн цубаса

Kyaputen tsubasa

Captain Tsubasa

«Капитан Цубаса» — манга 1981 года.

Описание
Названия

11-летний Цубаса Оодзора переходит в новую школу, где быстро становится звездой школьной команды по футболу. Его бразильский тренер Роберто Хонго замечает в нём потенциал юного спортсмена и вскоре предлагает ему отправиться с ним в Бразилию. Юный Цубаса начинает больше тренироваться и с каждой игрой становится всё более уверенным в своих способностях. Старые враги становятся друзьями, а Чемпионат мира по футболу становится всё ближе и ближе.

Язык	Название
По-русски	Капитан Цубаса
По-японски	キャプテン翼
В системе Поливанова	Кяпутэн цубаса
В системе Хёпберна	Kyaputen tsubasa
По-английски	Captain Tsubasa
По-английски (Произн.)	Кэптин тсӯба̄сэ
По-китайски (упр.)	足球小将
По-арабски	كابتن تسوباسا
По-французски	Olive et Tom
По-польски	Kapitan Tsubasa (Polish)
По-тайски	กัปตันซึบาสะ
По-вьетнамски	Tsubasa - Giấc mơ sân cỏ