Перейти к содержимомуЯпонск

Ариэтти из страны лилипутов

借りぐらしのアリエッティ
Каригураси но ариэттэи
Karigurashi no arietti
The Secret World of Arrietty

«Ариэтти из страны лилипутов» — аниме-фильм 2010 года.

Семья маленьких людей живёт под паркетом в старом доме, далеко в сельской местности. Она выживает тайно одалживая вещи у людей, которые живут в этом доме. Однажды их существование было раскрыто добрым мальчиком Сёо, который приехал погостить к своей бабушки перед предстоящей операции на сердце…

Названия

ЯзыкНазваниеОфициальный перевод
По-русскиАриэтти из страны лилипутов

Ариэтти одалживает вещи

Арриэтта из страны лилипутов

Арриэтти из страны лилипутов

Заёмщик Ариэтти

Тайный мир Ариэтти

Да
По-японски借りぐらしのアリエッティ
В системе ПоливановаКаригураси но ариэттэи
В системе ХёпбернаKarigurashi no arietti
По-английскиThe Secret World of ArriettyДа
По-английски (Произн.)Ззэ сӣкрэт уэ̄лд ав эри эти
По-китайски (упр.)借东西的小人阿丽埃蒂
По-болгарскиТайният свят на Ариети
По-чешскиArrietty ze světa půjčovníčků
По-датскиAriettys Hemmelige VerdenДа
По-финскиKätkijätДа
По-французскиArrietty, le petit monde des chapardeursДа
По-немецкиArrietty - Die wundersame Welt der Borger
На ивритеהלקחנים – עולמה הסודי של אריאטי
По-венгерскиArrietty - Elvitte a manó
По-итальянскиArrietty - il mondo segreto sotto il pavimento
По-литовскиSkoliniautojaiДа
По-монгольскиЗээлдэгч Арриэтти
По-норвежскиArriettas hemmelige verden
По-персидскиآریتی دختر قرض گیرنده
По-польскиTajemniczy świat Arrietty
По-португальскиO Mundo Secreto de ArrietyДа
По-португальски (Браз.)O Mundo dos Pequeninos
По-испанскиArrietty y el mundo de los diminutosДа
По-шведскиLånaren Arrietty
Если короткоArrietty

Информация

Полнометражный фильм, снятый по роману

Вышел в прокат 17 июля 2010 года

Продолжительность: 1 ч 35 м

№ 120 в общем рейтинге

№ 16 среди приключенческого аниме

Оценка: 8.1Проголосовало: 3846
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оценить.

Жанры и аудитория

Жанры

Современное фэнтезиСовременное фэнтези, БоевикБоевик, КомедияКомедия, ПриключенияПриключения, Романтические отношенияРомантические отношения, ФэнтезиФэнтези

Аудитория

Для всех

Возраст

Для всех

Возрастное ограничение

0+ / G

Характеристики

Персонажи

Девушка‑протагонистДевушка‑протагонист

Элементы повествования

АнгстАнгст

Семейная жизнь

РазводРазвод

Время

НастоящееНастоящее

Сезон

ЛетоЛето

Континенты и океаны

АзияАзия, ЕвропаЕвропа

Страны

ВеликобританияВеликобритания, ЯпонияЯпония

Техническая сторона

Самостоятельный фильмСамостоятельный фильм

Организации

Создатели

Режиссура

Дизайн

Музыка

Звук

История

Продюссер

Производство

Разработка

Персонажи

Герои второго плана

Серии

Одна серия

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать прогресс просмотра серий.
НомерНазваниеПремьера
117 июля 2010 года

Технические детали

Используется отношение ширины к высоте изображения 1.85:1

Звуковые системы Datasat, Dolby Digital и SDDS

Оригинальные звуковые дорожки для английского, французского и японского языков