Перейти к содержимомуЯпонск

Ветер крепчает

風立ちぬ
Кадзэ татину
Kaze tachinu
The Wind Rises

«Ветер крепчает» — аниме-фильм 2013 года.

Дзиро̄ мечтает летать и проектировать красивые самолёты. Его вдохновляет знаменитый итальянский конструктор Капрони. Близорукий с ранних лет и не способный стать пилотом, Дзиро̄ присоединяется к главной японской инженерной компании в 1927 году и становится одним из главных мировых новаторов. Дзиро̄ встречает девушку Наоко и влюбляется неё…

Названия

ЯзыкНазваниеОфициальный перевод
По-русскиВетер крепчает
По-японски風立ちぬ
В системе ПоливановаКадзэ татину
В системе ХёпбернаKaze tachinu
По-английскиThe Wind RisesДа
По-английски (Произн.)Ззэ уинд райзиз
По-китайски (упр.)起风了
По-китайски (трад.)風起
По-корейски바람이 분다Да
По-болгарскиВятър се надига
По-финскиTuuli nouseeДа
По-французскиLe Vent se lèveДа
По-немецкиWie der Wind sich hebt
По-греческиThe Wind RisesДа
На ивритеהרוח העולה
По-венгерскиSzél támad
По-итальянскиSi alza il vento
По-норвежскиVinden stiger
По-польскиZrywa się wiatr
По-португальскиAs Asas do VentoДа
По-португальски (Браз.)Vidas ao Vento
По-испанскиEl Viento se LevantaДа
По-шведскиDet blåser upp en vind
Если короткоTWR

Информация

Полнометражный фильм

Вышел в прокат 20 июля 2013 года

Продолжительность: 2 ч 10 м

№ 127 в общем рейтинге

Оценка: 8.1Проголосовало: 2553
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оценить.

Жанры и аудитория

Жанры

Романтические отношенияРомантические отношения, ТрагедияТрагедия

Аудитория

Для всех

Возраст

Для всех

Возрастное ограничение

12+ / PG-13

Характеристики

Исторический период

20‑е годы20‑е годы, Период ТайсёПериод Тайсё

Бедствие

ЗемлетрясениеЗемлетрясение

Время

ПрошлоеПрошлое

Континенты и океаны

АзияАзия, ЕвропаЕвропа

Страны

ГерманияГермания, РоссияРоссия, ЯпонияЯпония

Города и регионы

МоскваМосква

Города Японии

ТокиоТокио

Техническая сторона

Основано на реальных событияхОсновано на реальных событиях, Самостоятельный фильмСамостоятельный фильм

Организации

Создатели

Режиссура

Дизайн

Музыка

Звук

История

Продюссер

Производство

Разработка

Персонажи

Герои второго плана

Серии

Одна серия

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать прогресс просмотра серий.
НомерНазваниеПремьера
120 июля 2013 года

Технические детали

Используется отношение ширины к высоте изображения 1.85:1

Звуковая система Dolby Digital (Mono)

Оригинальные звуковые дорожки для французского, немецкого, итальянского и японского языков