Перейти к содержимомуЯпонск

Касание

タッチ
Татти
Tacchi

«Касание» — аниме-телесериал 1985 года.

Кадзуя и Тацуя Уэсуги — братья-близнецы. Кадзуя любимец города, поскольку он талантливый, трудолюбивый и питчер-ас в бейсбольной команде средней школы. Тацуя безнадёжный лентяй, который всю жизнь уступает Кадзуе, несмотря на то, что возможно он более одарённый, чем тот.

Минами — красивая подруга детства, больше похожая на сестру, которая живёт по-соседству и относится к обоим братьям на равных. Общество считает, что Кадзуя и Минами станут идеальной парой. Так считает даже Тацуя. Проходит время и Тацуя начинает понимать, что он готов пожертвовать всем ради брата, только не тем, чтобы отдать ему Минами.

Тацуя пытается доказать своему успешному брату, как он влияет на отношения между ними, и оба они хотят исполнить мечту Минами…

Названия

ЯзыкНазваниеОфициальный перевод
По-русскиКасание

Тач

По-японскиタッチ
В системе ПоливановаТатти
В системе ХёпбернаTacchi
По-китайски (упр.)棒球英豪
По-корейски터치
По-французскиThéo ou la batte de la victoireДа
По-итальянскиPrendi il mondo e vai

Информация

Телесериал (101 серия)

Транслировался с 24 марта 1985 года по 22 марта 1987 года

Основано на манге Касание (1981)

Является частью медиафраншизы Касание

Оценка: 8.4Проголосовало: 1224
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оценить.

Жанры и аудитория

Жанры

БоевикБоевик, Боевые искусстваБоевые искусства, КомедияКомедия, Романтические отношенияРомантические отношения, ТрагедияТрагедия, ЭтчиЭтчи

Аудитория

Для юношей

Возраст

Для подростков

Характеристики

Персонажи

Юноша‑протагонистЮноша‑протагонист

Элементы повествования

СоревнованиеСоревнование

Романтические отношения

Любовный многоугольникЛюбовный многоугольник, Тормозит, когда дело доходит до любвиТормозит, когда дело доходит до любви

Школьная жизнь

Средняя школаСредняя школа, Старшая школаСтаршая школа, Школьные кружкиШкольные кружки

Семейная жизнь

Семья без материСемья без матери

Исскуство

МузыкаМузыка

Музыка

Классическая музыкаКлассическая музыка

Виды спорта

БейсболБейсбол, ГимнастикаГимнастика

Бедствие

ЗемлетрясениеЗемлетрясение

Время

НастоящееНастоящее

Континенты и океаны

АзияАзия

Страны

ЯпонияЯпония

Тропы и клише

«Из грязи в князи»«Из грязи в князи», Полностью противоположные дети одних родителейПолностью противоположные дети одних родителей

Техническая сторона

Адаптировано в дорамуАдаптировано в дораму, Адаптировано в фильмАдаптировано в фильм, Доступна Full HD версияДоступна Full HD версия

Организации

Создатели

Режиссура

Музыка

Звук

История

Продюссер

Персонажи

Герои второго плана

График выхода серий

Сериал выходил на телеканале Киото ТВ, по средам в 07:15 (утренний сеанс).

Серии

101 серия по 25 минут (1 день 18 часов 5 минут)

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать прогресс просмотра серий.
НомерНазваниеПремьера
1Неважно, что все говорят, мы — близняшки!24 марта 1985 года
2Женская интуиция! Немного интересуясь способностями Тацуи31 марта 1985 года
3Неожиданно играя питчером впервые! Неприятности во имя Кацуи?!7 апреля 1985 года
4Ты видел его или нет? Дневник Минами!14 апреля 1985 года
5Взволнованно касаясь эстафетной палочки! Добраться до финиша?!21 апреля 1985 года
6Эти слухи правдивы?! Отношения между Минами и Кадзуей (у всех на уме)28 апреля 1985 года
7Что? Действительно? Тацуя и Минами женятся?5 мая 1985 года
8Тацуя и бита! Серьёзные разборки братьев?!12 мая 1985 года
9Опасная дружба Тацуи и Харады!19 мая 1985 года
10Все волнуются, настроение хорошее. Мы — старшеклассники!26 мая 1985 года
11Предстоящий бейсбольный клуб! Слегка колышется сердце Тацуи!2 июня 1985 года
12Первая практика! Энергичный Кадзуя и выдохшийся Тацуя?!9 июня 1985 года
13Кадзуя беспокоится! Ко̄таро̄-кун в кризисе любви16 июня 1985 года
14Недовольны? Минами и Кадзуя — не лучшая пара?23 июня 1985 года
15Это большое событие! Тацуя шлепает Минами!30 июня 1985 года
16Сердце Кадзуи лимонного цвета7 июля 1985 года
17Первый поцелуй Минами14 июля 1985 года
18Чувства Тацуи немного сложнее21 июля 1985 года
19Хочу забыть, но не забыл!? Драгоценную память между двумя из нас4 августа 1985 года
20Очаровательные черты Тацуи11 августа 1985 года
21Кэт-тян хотела сделать это для Ко̄сиэна ради Минами18 августа 1985 года
22Игра скоро начнётся! Кадзуя против Тэрасима25 августа 1985 года
23Доставить это Минами! Оно придёт?! Выигрышный удар с любовью8 сентября 1985 года
24Ещё один для Ко̄сиэин и ещё одна мечта для Минами!22 сентября 1985 года
25Самый длинный день Минами! Приходи быстро Кэт-тян!29 сентября 1985 года
26Игра закончена! Если вы не здесь…6 октября 1985 года
27Лето, которое было слишком коротко… прощай, Кэт-тян!13 октября 1985 года
28Бейсбольный клуб без аса это, как…20 октября 1985 года
29Что? Тат-тян не квалифицирован, чтобы стать боксером?!27 октября 1985 года
30Славную униформа №1. Если я попробую, нет никаких причин, почему не смогу делать это3 ноября 1985 года
31Хорошо вооруженный Тацуя! Контроль по-прежнему в процессе!10 ноября 1985 года
32Я люблю жену Кадзуи! Но я переживаю за идиота старшего брата17 ноября 1985 года
33Рождение новой звезды спортивной гимнастики! Минами — гений, как и ожидалось?!24 ноября 1985 года
34Делай всё возможное, Тацуя! Нервный первый выход1 декабря 1985 года
35Я так беспокоюсь?! Минами говорит о городах в наши дни!8 декабря 1985 года
36Только двое из нас! Опасная ночь Минами и Тацуи?!15 декабря 1985 года
37Стремиться к Ко̄сиэн! Бейсбольный клуб находится прямо посреди лагеря!22 декабря 1985 года
38Первая игра предварительного! Появился башковитый Тат-тян29 декабря 1985 года
39Дай мне посмотреть на что ты способен! Крутой Нитта и цепкий Нисимура!5 января 1986 года
40Вторая игра — это рагозретая дуэль питчеров! Тат-тян против живучий Нисимуры12 января 1986 года
4111-й иннинг под дождём! Базы загружены с двумя выходами! Отбивает Нисимура19 января 1986 года
42Одна дополнительная игра?! Прямоугольные отношение беспокоят Минами26 января 1986 года
43Нитта и Минами быстро приближаются друг к другу?!2 февраля 1986 года
44Журнал частного детектива Юки! Куда направляются Минами и Тацуя?9 февраля 1986 года
45Стремимся стать асом! Мой соперник Уэсуги!16 февраля 1986 года
46Объявление соперничества! Пожалуйста превзойдите Уэсуги Кадзую!23 февраля 1986 года
47Борьба против Суми Тек! Что!? Питчер — Ёсида!2 марта 1986 года
48Наконец, появляется Уэсуги! Нитта, давай сражаться!9 марта 1986 года
49Больше не никчемный старший брат! Ко̄сиэн прочно вошёл в нашу атмосферу!16 марта 1986 года
50Свидание после школы?! Минами и Нитта в рискованных отношениях!23 марта 1986 года
51Я не могу принять это?! Объявление любви Минами к Тацуе!30 марта 1986 года
52Трёхмерные трансляции любви! Ты помеха!6 апреля 1986 года
53Внеклассный урок Тацуи… Слишком много думать — это часть любви!13 апреля 1986 года
54Наконец, это последний шанс для Ко̄сиэн!20 апреля 1986 года
55Воспоминания слишком красивы…27 апреля 1986 года
56Я не позволю никому другому быть асом!4 мая 1986 года
57Приближается загадочный новый тренер!11 мая 1986 года
58Я — Касиваба! Я не буду мириться с плаксой!18 мая 1986 года
59Бурные бейсбольныый клуб Мэисэи! Минами создаёт больше проблем25 мая 1986 года
60Тяжелый новый тренер! Минами всё ещё номер один1 июня 1986 года
61Эй, Касиваба! Давай бороться за судьбу Минами!8 июня 1986 года
62Пара купается в сепии! Прибрежная история Минами и Нитта15 июня 1986 года
63Секрет за очками! Кто такой Касиваба?22 июня 1986 года
64Тренировка без справедливости! Давайте посмотрим насколько хорош тренер-демон29 июня 1986 года
65Пойди на это, Минами! Бросить не подходит6 июля 1986 года
66Минами — глава студенческого совета? Кумир так или иначе!13 июля 1986 года
67Ой-ой, мы начинаем видеть! Истинный характер тренера Касиваба!20 июля 1986 года
68Остановить Тацую! Вынужденная стратедия Юку по знакомству!27 июля 1986 года
69Мечта Ко̄сиэн! Не спешите со своей отставкой!3 августа 1986 года
70Скоро лето! Сколько ещё неприятностей17 августа 1986 года
71Начинается летний лагерь! Злой тренер ждёт!24 августа 1986 года
72Страшнее, чем демон? Лагерь леди Юки!31 августа 1986 года
73Шеф-повар Юка! Это долгий трудный путь, чтобы стать шеф-поваром!7 сентября 1986 года
74Наконец-то! Кулинарная битва между Минами и Юкой14 сентября 1986 года
75Конец приготовления к беде?! Секретный вкус специй Минами21 сентября 1986 года
76Мышление вольных упражнений! Минами ждёт Тацую?!28 сентября 1986 года
77Первый матч соревнований! Сейчас здесь лето!5 октября 1986 года
78Комбинация 1: Асакура Минами 18! Сейчас самое время для юности!12 октября 1986 года
79Комбинация 2: Бой Мэисэи! Касиваба не пугает нас19 октября 1986 года
80Первый бой! Мы не собираемся проигрывать!26 октября 1986 года
81Первая битва — это не проблема! Настоящий враг Касиваба?!2 ноября 1986 года
82Я понимаю! Секрет братьев Касиваба9 ноября 1986 года
83Что Тацуя сделает во втором бою! Большое исправление Ко̄таро!16 ноября 1986 года
84Юка в опасности! Не настаивайте на свидании так много23 ноября 1986 года
85Незабываемые разборки?! Теперь он вернулся!30 ноября 1986 года
86Я не собираюсь проиграть третий бой! Покажу вам битву аса!7 декабря 1986 года
87Сюрприз?! Романтика Касиваба! Люблю эту девочку, потому что она похожа на Минами14 декабря 1986 года
88Это не месть?! Никаких следов четвёртого боя!21 декабря 1986 года
89Тацуя — ас? Под большим давлением?!28 декабря 1986 года
90Раунд до полуфинала! Мэисэи против трёх питчеров?!4 января 1987 года
91Это неожиданно?! Игра ещё не закончилась!11 января 1987 года
92Потертости изображения до кучи! Тацуя представляет больше, чем ожидала Минами!18 января 1987 года
93Вот так! Приказ тренера! Раненое сердце, прочная программа Касиваба!25 января 1987 года
94В середине полуфинала! Та-тян идёт на большой новый рекорд!1 февраля 1987 года
95Праздновать победу в финале! Наша судьба лежит в руке Касивабы!8 февраля 1987 года
96Ещё один способ, чтобы добраться до Ко̄сиэн! Надежда! Обещание Кадзуи15 февраля 1987 года
97Иди, Мэисэи! Играй на победу!22 февраля 1987 года
98Финал для кого?! Тацуя, покажи, что можешь!1 марта 1987 года
99Больше нет шансов!? Это идёт! Знак Касиваба!8 марта 1987 года
100Давайте выиграем Мэисэи! Ко̄сиэн ждёт нас!15 марта 1987 года
101Новая стартовая линия: от Тацуи Уэсуги до Минами Асакуры…22 марта 1987 года

Технические детали

Оригинальные звуковые дорожки для японского языка