Перейти к содержимомуЯпонск

Мой сосед Тоторо

となりのトトロ
Тонари но тоторо
Tonari no totoro
My Neighbor Totoro

«Мой сосед Тоторо» — аниме-фильм 1988 года.

Тоторо — дух леса, которого маленькая Мэи со своей старшей сестрой Сацуки встретила в гигантском дереве рядом со своим новым домом в сельской местности. Хотя их отец Тацуо Кусакабэ, профессор в университете, и находится рядом с ними, когда они переезжают, их мама Ясуко находится в больнице, восстанавливаясь от неназванной болезни. Когда Мэи узнаёт о том, что состояние мамы может стать хуже, она решает навестить её. Когда все понимают, что она пропала, только Тоторо знает как найти её!

Названия

ЯзыкНазваниеОфициальный перевод
По-русскиМой сосед ТотороДа
По-японскиとなりのトトロ
В системе ПоливановаТонари но тоторо
В системе ХёпбернаTonari no totoro
По-английскиMy Neighbor Totoro
По-английски (Произн.)Май нэйбэ тэто̄роу
По-китайски (упр.)龙猫
По-китайски (трад.)龍貓Да
По-корейски이웃집 토토로
По-арабскиجاري توتوروДа
По-болгарскиМоят Съсед Тоторо
По-чешскиMůj soused Totoro
По-датскиMin nabo TotoroДа
По-эстонскиNaaber TotoroДа
По-финскиNaapurini TotoroДа
По-французскиMon voisin TotoroДа
По-немецкиMein Nachbar TotoroДа
По-греческиΟι περιπέτειες του Τότορο
На ивритеהשכן הקסום שלי טוטורוДа
По-хорватскиMoj Susjed TotoroДа
По-венгерскиTotoro - A varázserdő titka
По-итальянскиIl mio vicino TotoroДа
По-литовскиMano kaimynas TotoroДа
По-монгольскиМиний хөрш Тоторо
По-норвежскиMin nabo Totoro
По-польскиMój sąsiad TotoroДа
По-португальскиTotoroДа
По-португальски (Браз.)Meu Amigo TotoroДа
По-румынскиVecinul Meu Totoro
По-словенскиMoj sosed Totoro
По-испанскиMi Vecino TotoroДа
По-шведскиMin granne TotoroДа
По-тайскиโทโทโร่ เพื่อนรักДа
По-турецкиKomşum TotoroДа
Если короткоTotoro

Информация

Полнометражный фильм

Вышел в прокат 16 апреля 1988 года

Продолжительность: 1 ч 30 м

№ 75 в общем рейтинге

№ 7 среди приключенческого аниме

Оценка: 8.3Проголосовало: 8842
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оценить.

Жанры и аудитория

Жанры

Современное фэнтезиСовременное фэнтези, Волшебная действительностьВолшебная действительность, КомедияКомедия, ПриключенияПриключения, Романтические отношенияРомантические отношения, ФэнтезиФэнтези

Аудитория

Для всех

Возраст

Для всех

Возрастное ограничение

0+ / G

Характеристики

Мифология

ФольклорФольклор

Время

НастоящееНастоящее

Сезон

ЛетоЛето

Место действия

ДеревняДеревня

Континенты и океаны

АзияАзия

Страны

ЯпонияЯпония

Техническая сторона

Самостоятельный фильмСамостоятельный фильм

Создатели

Режиссура

Музыка

Звук

История

Продюссер

Производство

Персонажи

Герои второго плана

Серии

3 серии

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать прогресс просмотра серий.
НомерНазваниеПремьера
116 апреля 1988 года
216 апреля 1988 года
316 апреля 1988 года

Технические детали

Используется отношение ширины к высоте изображения 1.66:1, 1.78:1 и 1.85:1

Звуковая система Dolby (Stereo)

Оригинальные звуковые дорожки для японского языка