Перейти к содержимомуЯпонск

Небесный замок Лапута

天空の城ラピュタ
Тэнкӯ но сиро рапюта
Tenkuu no shiro rapyuta
Laputa: Castle in the Sky

«Небесный замок Лапута» — аниме-фильм 1986 года.

Молодая девушка, Сиита, похищена секретными агентами правительства. Её спасает парень по имени Падзу. Вместе они должны достичь легендарной летающий крепости «Лапута», избегая атак пиратов и армии.

Названия

ЯзыкНазваниеОфициальный перевод
По-русскиНебесный замок ЛапутаДа
По-японски天空の城ラピュタ
В системе ПоливановаТэнкӯ но сиро рапюта
В системе ХёпбернаTenkuu no shiro rapyuta
По-английскиLaputa: Castle in the Sky
По-английски (Произн.)Лапута: Ка̄сл ин ззэ скай
По-китайски (упр.)天空之城
По-корейски천공의 성 라퓨타
По-болгарскиЛапута: Замъкът в Небето
По-чешскиLaputa: Nebeský zámek
По-датскиLaputa: Slottet i himlenДа
По-эстонскиLaputa, lendav kindlusДа
По-финскиLaputa: Linna taivaalla
По-французскиLe château dans le cielДа
По-немецкиDas Schloss im HimmelДа
По-греческиΤο Κάστρο στον Ουρανό
На ивритеהטירה בשמייםДа
По-венгерскиLaputa - Az égi palota
По-итальянскиLaputa - Il castello nel cieloДа
По-литовскиDangaus pilis LaputaДа
По-норвежскиLaputa: Himmelslottet
По-польскиLaputa - podniebny Zamek
По-португальскиO Castelo no CéuДа
По-испанскиEl Castillo en el CieloДа
По-шведскиLaputa - Slottet i himlenДа
По-тайскиลาพิวต้า พลิกตำนานเหนือเวหาДа
По-турецкиGökteki KaleДа
Если короткоLaputa

Информация

Полнометражный фильм, снятый по роману

Вышел в прокат 2 августа 1986 года

Продолжительность: 2 ч 5 м

№ 82 в общем рейтинге

№ 5 в жанре «Фэнтези»

Оценка: 8.3Проголосовало: 7298
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оценить.

Жанры и аудитория

Жанры

БоевикБоевик, КомедияКомедия, Научная фантастикаНаучная фантастика, ПриключенияПриключения, Романтические отношенияРомантические отношения, ФэнтезиФэнтези

Аудитория

Для всех

Возраст

Для всех

Возрастное ограничение

12+ / PG

Характеристики

Научная фантастика

МекаМека, РоботыРоботы, Стим‑панкСтим‑панк

Романтические отношения

Внезапное появление девушкиВнезапное появление девушки, Юноша встречает девушкуЮноша встречает девушку

Мифология

ФольклорФольклор

Место действия

Фэнтезийный мирФэнтезийный мир

Тропы и клише

Потерянные технологииПотерянные технологии

Техническая сторона

Самостоятельный фильмСамостоятельный фильм

Создатели

Режиссура

Музыка

Звук

История

Продюссер

Производство

Разработка

Персонажи

Герои второго плана

Серии

6 серий

Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы отслеживать прогресс просмотра серий.
НомерНазваниеПремьера
12 августа 1986 года
22 августа 1986 года
32 августа 1986 года
42 августа 1986 года
52 августа 1986 года
62 августа 1986 года

Технические детали

Используется отношение ширины к высоте изображения 1.78:1 и 1.85:1

Звуковая система Dolby

Оригинальные звуковые дорожки для японского языка